Beschreibung
Die Sammlung Mateh Ahron umfasst Gesänge, die durch einen liturgischen Stil und Charakter beeinflusst sind. Die Orgel kann die Begleitung eines Quartetts ersetzen. Jede Nummer kann so auf verschiedene Art interpretiert werden: als Chor- oder Sologesang mit Orgelbegleitung, als ein Stück für gemischten Chor a cappella oder als ein reines Instrumentalstück. Die insgesamt 40 Gesänge der Sammlung aus dem Jahr 1893 erscheinen im Reprint aufgeteilt auf die Hefte 4–6 dieser Reihe; die vorliegende Edition enthält die Nummern 1 bis 10.
The chants, which are included in the collection Mateh Ahron, are inspired by liturgical style and character. The organ may accompany instead of a quartet. So the movements can be performed in various versions: as a choral work or soloistic with accompaniment by the organ, as an arrangement for an a cappella mixed choir or as a purely instrumental version. The complete collection contains 40 songs and was first published in 1893. This present edition includes the numbers 1 to 10 and is a reprint of the origin.